首页>旅游灵感>提示+新闻

我们什么时候能够去欧洲旅行?

米歇尔·巴兰

2020年10月22日

分享这篇文章
翻板
纽约和伦敦之间潜在的旅行走廊可能为进一步开放边界铺平道路。

图片由Shutterstock

纽约和伦敦之间潜在的旅行走廊可能为进一步开放边界铺平道路。

欧洲首次关闭其对外边界的几个月后,包括外国人在内的许多外国旅客仍然被禁止入境。有一些进展的迹象,但是我们什么时候可以现实地期望欧洲重新开放旅行呢?

分享这篇文章
翻板

T他的故事正在发展。有关冠状病毒大流行期间旅行的最新信息,请访问网站。 美国疾病预防控制中心世界卫生组织.

如果您想知道来自美国的旅行者何时能够再次访问欧洲,那么您就不远了-据统计,去年有1900万美国人去了欧洲 美国商务部数据. 但是,这几个月来没有跳池塘他我们大多数人 待在家里远离社会 我们将尽力帮助遏制COVID-19的传播。在这个久坐的时间里,我们不禁要问自己,何时以及如何,我们将梦想着再次去欧洲旅行 沿着塞纳河漫步 和品尝葡萄酒 托斯卡纳.

3月17日,当冠状病毒大流行席卷整个大陆时,欧盟领导人同意强加 大多数外国人进入欧洲的旅行限制 至少持续30天以限制COVID-19的传播。 这些限制最终被延长至2020年7月1日,那时欧盟开始欢迎旅行者 国家名单 已经得到其领导人的批准。

该清单的创建是基于随着国家流行病学状况的改善或恶化而增加或删除国家。起初,清单上有一些变动。从最初的14个批准国家/地区,到 最新版本 已于8月7日发布,但此后没有任何更新。 报告书 但是,本周出现了该列表,这是两个多月来的第一次更新。

美国当时 永远不在名单上。相反,美国仍然有 禁止到位 适用于来自欧洲申根区,英国和爱尔兰的旅行者,但美国公民和永久居民除外。

为什么美国和欧洲之间的边界仍然关闭,何时开放?

目前在欧盟委员会名单上的10个国家是:澳大利亚,加拿大,乔治亚州,日本,新西兰,卢旺达,韩国,泰国,突尼斯和乌拉圭。这周有几家新闻媒体 已报告 欧盟官员已确认将加拿大,乔治亚州和突尼斯从清单中删除,而新加坡将被添加。 (阿尔及利亚,黑山,摩洛哥和塞尔维亚曾在名单上的前身,但此后已被删除。)如果中国同意允许欧盟旅客访问,也可能在某个时候将中国包括在内。安道尔,摩纳哥,圣马力诺和梵蒂冈的居民被视为取消旅行限制的一部分的欧盟居民。 也有很多 例外情况 禁止前往欧洲旅行,包括家人,过境旅客和学生。

这不是一个具有法律约束力的清单,但是欧盟领导人已经同意,在以协调一致的方式决定该清单之前,成员国不应独立取消对未列出国家的旅行限制。

尽管如此,还是有一些偏差。例如,在7月10日, 克罗地亚开放边界 所有国际旅行者,只要他们提供在到达克罗地亚边境48小时内获得的COVID-19测试结果为阴性的证据,或者接受其他强制性检疫。

此外,任何人都可以前往 爱尔兰 如果他们同意隔离14天(如果他们来自的国家位于爱尔兰政府所谓的“绿色名单”上,则可以跳过隔离)。同样,不是欧盟成员国的英国 需要隔离14天 适用于未在免检国家/地区清单之外的国家/地区入境的货物。尽管14天的隔离要求当然不方便,但它们并不构成彻底的禁令。

欧洲境内的新旅行系统

欧盟委员会 更新位置缓慢 对于希望从欧洲以外地区入境的外国旅行者,它一直在努力为旅行者建立更好的系统 欧洲-如果成功的话,可以说该系统可以用作从欧洲以外的任何国家到欧洲内任何国家旅行的模型。

欧洲国家同意新的COVID-19旅行指南

10月13日,欧盟国家批准 一套标准 由欧洲委员会建立,供各国遵循,以确定如何以及是否限制入境。它们包括:

  • 冠状病毒病例-过去14天中,各州不应限制每10万人中少于50例新COVID-19病例的其他国家旅行。
  • 测试阳性率-COVID-19测试阳性率低于3%的成员国不得限制来自其他国家的旅行,但前提是每周的测试率超过每100,000人250项测试。
  • 报告-会员国应提供 欧洲疾病预防控制中心 (ECDC)及其冠状病毒病例,并每周测试数据以创建一个公共数据库。

随着国家/地区提供其冠状病毒数据,ECDC将能够生成带有颜色编码的地图(该地图会定期在欧盟委员会的 重新开放欧盟网站),这样就可以更明智,更一致地做出有关整个欧洲旅行限制的决定。

带有COVID-19旅行数据的欧洲彩色地图将指示:

  • 绿色—如果新案例的发生率小于每100,000个案例中的25个,并且测试阳性率小于3%
  • 橙色-如果新病例率小于每100,000例50个,但是测试阳性率是3%或更高,或者新病例率从100,000的25例到150例,但是阳性率小于3%
  • 红色-如果新病例的比率为每100,000等于或大于50,且测试阳性率为3%或更高
  • 灰色-如果没有足够的数据或测试可用

ECDC每周都会发布地图的更新版本。然后,各国将能够对来自编码为红色或灰色的国家/地区的旅行者实施隔离或强制性COVID-19测试。欧盟委员会正在推动测试,以作为隔离检疫的冠状病毒控制方法。

欧盟委员会表示:“在任何可能的情况下,应首选进行COVID-19感染检测而不是检疫。”该委员会说,成员国已经同意承认测试的使用,并将继续合作以制定测试和隔离要求的标准。

借助COVID测试,已经取得了一些进展

开放美国和欧洲之间旅行的更先进的计划之一是COVID-19测试计划,该计划可以帮助铺平道路。 伦敦和纽约之间的“空中桥梁”,可以在年底之前启动并运行。

伦敦的希思罗机场正在为旅客提供快速结果的COVID-19测试,该过程正在分析中,并与英国政府官员分享。希望该测试可以为目前从众多国家和地区(包括美国)到达英国的旅行者提供的14天隔离要求提供一种安全的替代方法。

此外,最近在伦敦和纽约之间的联合航空航班上的乘客是在一次新 数字健康“护照” 旅客可以在抵达时向边境官员提供经过认证的COVID-19测试信息。

数字健康通行证,称为 普通通行证,由总部位于瑞士的非营利组织Commons Project和世界经济论坛开发;目前正在向37个国家政府呈递此报告(并在计数中),以帮助促进边境的重新开放和在冠状病毒大流行中的旅行。

“我希望,到2020年,我们能够看到在...方面取得的进展。 。 。华盛顿特区公共事务与政策执行副总裁托里·爱默生·巴恩斯(Tori Emerson Barnes) 美国旅行协会,它代表了美国旅游业。巴恩斯说,她认为今年不会取消欧美之间的旅行禁令。

其他旅行专家和内部人士也表示,他们也不会在年底之前看到在任何一个方向上解除旅行禁令或扩大旅行范围的做法。

文章在广告下方继续

“每个人之间的共识实际上是,在广泛分发疫苗并确认其有效之前,将不会进行大量的[跨大西洋旅行]。在此之前,我认为我们不会对市场重新充满信心。什么时候会发生?好吧,我们只是不知道,”驻英国首席执行官汤姆·詹金斯(Tom Jenkins)说 欧洲旅行社协会 (ETOA)。

LuísAraújo,总统 欧洲旅行委员会 (ETC),也不会等到疫苗广泛普及之后,才希望穿越大西洋返回,希望在明年上半年的某个时候。 ETC是布鲁塞尔的国家旅游组织的集合,该组织促进前往欧洲的旅行。它一直在与欧洲各国政府合作,以寻求使欧洲重新开放给更多国际旅客的方式。

“在短期内,我们唯一希望的是(针对那些来访的)亲朋好友从美国飞往欧洲的更多航班。此外,将商务旅行添加到基本旅行清单中,对于更广泛的旅游业也将是一个积极的发展,”Araújo说道。

阿劳霍对美国人的建议:不要停止梦想去欧洲旅行。 “很快,我们将发起传播运动,邀请美国公民返回欧洲。”

欧洲旅行限制和政策的国家指南

在欧洲国家单方面实施新的彩色编码地图系统之前(尚不清楚确切时间是什么时候),欧洲目前的旅行状况一直是一个不断发展的难题。以下是一些国家(截至10月20日)如何实现这一目标的简短摘要。虽然这还不是详尽无遗的清单,但它只是一个例子,说明了欧洲内部所有规则和法规的差异。跨欧洲旅行的旅客必须不断了解最新的与冠状病毒相关的旅行限制,这一点至关重要,因为它们一直在变化。

法国欢迎来自欧盟和欧盟委员会名单上国家的旅客

一个酒吧露台被关闭以满足巴黎的宵禁。

自6月22日起,法国取消了对从欧洲境内来法国的旅客的旅行限制。那些从欧盟,冰岛,挪威,瑞士和英国进入法国的人可以在没有任何COVID-19相关限制或文书工作的情况下这样做, 根据法国政府.

7月1日,法国向来自欧洲以外地区的游客敞开了大门,这些游客来自欧洲委员会授权进入欧盟的任何国家。只要他们的国家仍然在名单上,来自 这些国家 (包括澳大利亚,日本,新西兰,韩国和泰国等)将能够进入法国,在酒店住宿,在该国的餐厅用餐,参观全国的博物馆和旅游景点。 

如何假装自己在巴黎

在整个法国,博物馆和地标都是开放的,需要戴口罩;酒吧,咖啡厅和餐馆都已开放,并采取了公共卫生措施。 10月17日, 法国规定晚上9点巴黎宵禁 以及其他八个法国城市,包括马赛,里昂,里尔和图卢兹,预计将持续至少四个星期。

意大利已对来自欧盟和其他一些国家的旅行者重新开放

罗马的钱皮诺机场和佛罗伦萨的维斯普奇机场于5月4日重新开放。

6月3日,意大利成为欧洲第一个重新开放国际和地区边界的国家,但仅限于那些来自欧盟成员国,申根区,英国,北爱尔兰以及微观国家和公国的国家安道尔,摩纳哥,圣马力诺和梵蒂冈。

从10月14日起,从欧盟国家来到意大利的旅行者仅需填写一份健康表格,除非他们来自意大利 不断发展的国家清单 则需要提供在抵达意大利前72小时进行的COVID-19阴性测试的证明。来自澳大利亚,加拿大,乔治亚州,日本,新西兰,罗马尼亚,卢旺达,韩国,泰国,突尼斯和乌拉圭的入境者必须隔离14天。最新信息可在 意大利外交部旅游网站.

该机场成为世界上第一个获得COVID-19评级的五星级酒店

来自任何其他国家或地区的人只有出于工作,健康原因,学习,“绝对紧迫性”或回家或居住而旅行,才能进入意大利。不允许在上段未列出的任何国家或地区进行旅游旅行。

当您渴望意大利时,可以在家中制作6种经典的意大利鸡尾酒

英国的强制性检疫措施并不适用于所有旅行者

联合王国经常在免除检疫要求的国家清单中增加或删除国家。

目前不建议来往于英国的不必要的旅行,但也不禁止。

从以下国家或地区之一到达英国的任何人: 豁免国家清单 不需要自我隔离14天。来自未列入清单的国家的旅客仍必须遵守6月8日生效的14天检疫规定,其中包括来自美国的旅客。该列表会定期修改。

从不在名单上的国家和地区旅行的人,包括国际访客和从国外返回家园的英国国民,都必须向英国边境管制局提供其联系方式,包括他们的电话号码以及在英国的住所地址。他们将自我隔离两个星期。无法自我隔离可能会导致高额罚款。

如上所述,正在试用COVID-19测试程序,该程序可以 重新开放伦敦和纽约之间的旅行 到今年年底。 

截至7月4日,英国大多数企业只要遵守COVID-19健康和安全准则,就可以重新营业。其中包括酒店,度假屋,零售商店,饭店和酒吧(带户外座位),博物馆,美术馆,电影院,剧院和音乐厅。

如何到达:美联航目前从纽瓦克和芝加哥奥黑尔国际机场飞往伦敦希思罗机场。美国航空从达拉斯/沃思堡,迈阿密,夏洛特·道格拉斯国际机场,洛杉矶,芝加哥奥黑尔,费城,凤凰城天港,罗利·达勒姆和纽约(JFK)飞往伦敦希思罗机场。

如果发现最近的冠状病毒检测结果为阴性,任何人都可以前往克罗地亚

任何愿意并能够参加COVID-19测试的旅行者都可以到达杜布罗夫尼克。

7月10日,克罗地亚公共卫生学院来到了 决定 非欧盟公民,包括来自美国的非欧盟公民,以游客,商务旅客或学生身份进入克罗地亚,只要他们提供阴性的聚合酶链反应(PCR)诊断测试证据即可(也称为“鼻拭子测试)用于COVID-19。结果必须在到达克罗地亚边境的48小时内获得。否则,将有14天的强制性自我隔离(由旅行者自费),对于进入克罗地亚后7天内参加COVID-19测试并获得否定测试结果的旅行者,可以将其缩短为一周。根据克罗地亚的数据,在克罗地亚进行COVID-19测试的费用约为230美元,预计结果会在1到2天之内。 美国驻萨格勒布大使馆.

大使馆还警告旅客,克罗地亚卫生当局正在监控和执行检疫命令,他们被授权对违反该命令的个人处以8,000克罗地亚库纳(约合1,200美元)的罚款,第一次违反最高可处以120,000克罗地亚库纳(或18,000美元)。 ),供屡犯者使用。

到达之前,访客必须填写可提供的旅行表格 线上.

如何到达:没有直飞克罗地亚的航班,但美国,达美航空,联合航空,法航,英国航空,汉莎航空,土耳其航空和其他航空公司都有从美国飞往萨格勒布的中转航班。欧盟的旅行限制包括 过境旅客的例外。允许美国公民和永久居民从欧洲申根国家进入美国。

德国要求来自众多国家和地区的旅行者进行隔离

从“国际风险区域”列表中前往德国的旅行者必须隔离,直到产生负面的COVID-19测试结果。

文章在广告下方继续

德国维持 国家列表-甚至被视为“国际风险地区”的国家或地区内的特定县和地区,或被视为存在COVID-19感染风险增加的国家。这些危险地区的旅行者必须隔离,直到产生阴性冠状病毒检测结果。美国在德国的国际风险领域中。

该列表会定期更新,其中包括欧洲内的国家,县和省。

更为复杂的是,在德国,每个人 着陆器或州规定了自己的隔离规定,因此根据您要输入的州,规则可能会略有不同。不过,根据一般规则,进入德国后,您将直接进入检疫地点,直到您可以向当地卫生当局提供对COVID-19测试阴性的证明为止。 德国联邦外交部.

如何到达:美联航每天在纽瓦克(EWR)和法兰克福(FRA)之间以及华盛顿杜勒斯和法兰克福之间提供航班服务。美国航空提供北卡罗来纳州夏洛特道格拉斯国际机场(CLT)和慕尼黑(MUC)之间以及CLT和法兰克福之间的航班(从10月25日开始)。美国航空于6月4日恢复达拉斯/沃思堡(DFW)与法兰克福之间的航班。

西班牙已经重新开放,但仅对欧洲旅行者和欧盟委员会名单上的旅行者开放

目前,毕尔巴鄂等西班牙城市仅向欧洲范围内的旅行者开放。

根据 美国驻西班牙大使馆, 西班牙允许西班牙公民,西班牙合法居民,长期签证持有人或来自欧盟,申根国家,安道尔,摩纳哥,梵蒂冈和圣马力诺的旅客入境。也准许西班牙国民的配偶,父母和后裔(21岁以下或仍由父母抚养的人)以及过境中的基本工人,学生和乘客入境。

根据 西班牙国家旅游局,也允许从澳大利亚,加拿大,中国,乔治亚州,日本,新西兰,卢旺达,韩国,泰国,突尼斯和乌拉圭旅行到西班牙。 

随着西班牙最近在冠状病毒病例中重新流行,政府已发布了新的健康和安全建议。年龄在6岁及以上的每个人都必须在封闭的空间内以及无法保持六英尺距离的区域内使用口罩。聚会仅限六个人。

希腊仍然禁止来自美国的旅客

在希腊度过一个夏天的希望已经过去了,美国人仍然不被允许前往地中海这个国家。

去年夏天,希腊一直在评估 今年是否会向更多游客开放,包括来自美国的计划,但这些计划从未实现。

除欧盟公民和居民外,唯一被允许进入希腊的旅行者是澳大利亚,加拿大,乔治亚州,日本,新西兰,卢旺达,韩国,泰国,突尼斯,乌拉圭和阿拉伯联合酋长国的公民或居民。

进入希腊的旅客必须在线填写旅客定位表,其中包括他们在希腊期间的住所。填写完表格后,他们将获得一个 据称,他们预定抵达希腊当天通过电子邮件发送的唯一快速响应(QR)代码 希腊政府.

来自保加利亚,罗马尼亚,匈牙利,波兰,捷克共和国,阿拉伯联合酋长国,马耳他,比利时,西班牙,阿尔巴尼亚,北马其顿,俄罗斯或以色列的乘客将需要对COVID产生阴性分子测试(PCR)结果-19在进入希腊前72小时内拍摄。

截至10月21日,从土耳其和西班牙加泰罗尼亚出发的航班已经禁止飞行。

葡萄牙已经重新开放,可以从欧洲内部和一些非欧洲国家旅行

葡萄牙的酒店和旅游场所带有“清洁与安全”标签,已经验证了适当的健康和卫生措施。

根据发布在的信息,目前允许来自欧盟国家以及列支敦士登,挪威,冰岛,瑞士和英国的旅客乘飞机入境。 葡萄牙的移民与边境服务局网站。下列国家的旅行者也可以进入:澳大利亚,加拿大,中国,乔治亚州,日本,新西兰,卢旺达,韩国,泰国,突尼斯和乌拉圭。

酒店开放,来葡萄牙的游客可以寻找蓝色和白色 “清洁与安全”标签 可以证明酒店和其他旅游业务正在尊重公共卫生和卫生措施。 

欧洲其他地方

瑞典定于10月31日向欧盟以外的旅行者开放。

禁止不必要的旅行 瑞典 非欧盟国家/地区的原定于10月31日结束,瑞典不要求已批准入境旅客隔离。目前不限制从欧盟国家和瑞士到瑞典的旅行。

丹麦 不断发展的国家名单被视为“开放”或“禁止”进入丹麦。该列表基于每个国家的感染数量,并且每周更新一次。欧盟之外处于“开放”名单上的国家是欧盟委员会批准的国家。美国在被禁止的名单上。

冰岛 已重新开放给来自欧洲委员会批准的国家/地区名单的来自欧洲以外的旅行者。入境者将获得三种选择:进入凯夫拉维克机场降落时接受COVID-19的测试(如果结果是否定的,他们可以继续旅行);进行为期两周的隔离;或提供证据证明他们最近对COVID-19进行了阴性测试。

爱尔兰 是欧洲实际上已经在遵循符合欧盟委员会指南的系统的少数几个国家之一。它已根据ECDC提供的数据确定了被认为风险较低的国家/地区列表,这些国家的旅行者无需隔离(所有其他入境者都需要隔离)。

地中海岛国马耳他已经为国家制定了“绿色清单”,“琥珀清单”和“红色清单”分类。 参观马耳他。来自绿名单上国家的旅客将在机场进行温度筛查,并被要求填写健康表格。来自琥珀色国家的旅客必须提供登机飞往马耳他的72小时内进行的COVID-19 PCR阴性测试的证据。到达马耳他国际机场后,将进行随机拭子测试。来自包括美国在内的红色名录国家/地区的旅行者必须在抵达绿色或琥珀色国家/地区之前停留14天,并提供COVID-19 PCR测试阴性的证据。

6月12日, 火鸡 完全取消了冠状病毒旅行限制。国际旅客可以访问土耳其,抵达后只需进行医疗检查。 土耳其航空公司 目前提供往返纽约(JFK),洛杉矶,旧金山,波士顿,亚特兰大,芝加哥,华盛顿,哥伦比亚特区,迈阿密和休斯敦的航班。

关键要点

作为热情负责的旅行者,我们所有人都首先要担心同样的事情—全球村庄的安全与健康已与这场国际公共卫生危机密不可分。当我们等待观察不同政府对冠状病毒大流行的反应时,对于旅行者而言,对自己感到自在和诚实,也很重要,因为他们感到舒适,可以旅行的方式可以最大程度地减少其影响。穿越世界。

也许问题不在于我们何时能够去欧洲旅行,而是 我们什么时候应该?在某种程度上,这将仍然由大流行本身以及如何继续发挥作用,以及与公共卫生专家,政府官员和私营企业一起努力寻找帮助我们生存的方式的人,并最终在冠状病毒时代安全旅行。

这个故事最初出现在2020年5月6日,并于2020年10月21日更新,以包括最新信息。

>> Next: 我们什么时候会再次出国旅行?

订阅《每日漫游》时事通讯以获取专业的旅行灵感和提示

请输入有效的电子邮件地址。

阅读我们的 隐私政策