首页>旅游灵感>永远旅行

在危地马拉的阿蒂特兰湖上,一种支持当地人的新颖方式

分享这篇文章
翻板
圣卡塔琳娜·帕洛波(Santa CatarinaPalopó)位于阿蒂特兰湖(LakeAtitlán)的东北海岸。

摄影:Mesa Studios / Shutterstock

圣卡塔琳娜·帕洛波(Santa CatarinaPalopó)位于阿蒂特兰湖(LakeAtitlán)的东北海岸。

在拥有鲜艳色彩的小镇CasaPalopó上的精品酒店,客人将获得积分以购买当地产品。

分享这篇文章
翻板

I1934年,赫d黎(Aldous Huxley)比较了危地马拉的 阿蒂特兰湖至科莫湖。科莫“触及了风景如画的极限,” 美丽新世界 作家 说过,但Atitlán是科莫(Como),另外还点缀了几座巨大的火山。实在是太好了。”

将近90年后,这个著名的湖泊因其优美的环境,宁静的氛围以及沿岸点缀的十几个玛雅村庄而继续吸引着游客。 圣卡塔琳娜·帕洛波 是最著名的居民之一,随着来自危地马拉高地的人们越来越多(这些人大多数被认为是玛雅人),这些定居点在过去的几年中不断增长 Kaqchikel) 搬进 旅游业取代了农业和渔业等传统职业。

该镇从许多方面都受到外界关注。也许最引人注目的例子是 Pintando Santa CatarinaPalopó项目,是由危地马拉记者哈里斯·惠特贝克(Harris Whitbeck)于2017年发起的一项为期一年的绘画活动,有300多名志愿者和3,000多名当地居民参加,有500多家当地房屋涂上了代表玛雅文化的鲜艳色彩。

建筑物的符号代表蝴蝶,鹿和孔雀。

家庭为他们的房屋选择配色方案;他们打磨表面并涂上底漆;然后组织来开始绘画。颜色和符号的灵感来自 惠皮,是当地妇女穿的衣服,融合了三个元素:动植物的身材,几何图案和颜色组合。符号代表蝴蝶,鹿和孔雀,所有这些 有自己的意义。就像湖上的每个小镇一样,圣卡塔琳娜·帕洛波(Santa CatarinaPalopó)也有自己的颜色和符号。

结果就是彩色的奇迹。但是这里的新兴经济是 仍然不发达,许多人生活在贫困之中,当然还有COVID 给进步带来了毁灭性的打击。 

款待帮助

一间酒店致力于帮助城镇继续转型,确保 旅行仍然是造福大众的力量 在该区域: CasaPalopó,该国唯一 瑞莱斯和城堡 属性。 CasaPalopó最初是一个私人住宅,当时是 已转换 进入精品酒店 由危地马拉本地人比利·贝克福德(Billy Beckford)于2000年购买,后来由其目前的所有者,位于危地马拉城的克劳迪娅·博世(Claudia Bosch)购得,后者于2010年以客人身份入住并最终经营该酒店。

该酒店是社区的一部分-它的28名员工中有16名住在圣卡塔琳娜·帕洛波(Santa CatarinaPalopó),其他人则来自邻近的圣安东尼奥市(San Antonio),并且该公司一直在积极参与绘画项目。很自然地 COVID击中了前线,捐赠了用于面膜生产的面料,并帮助分发了800多种食品和卫生用品。

文章在广告下方继续

然而,随着大流行病的恶化,危地马拉政府实施了严格的封锁措施,禁止在该国不同部门(或县)之间旅行,而这些人出于工作或人道主义原因均未获得许可。博世回到了危地马拉城。几个月后,她返回检查员工并计划重新开放。

CasaPalopó酒店设有几间俯瞰湖泊的套房。

她说,她的直升机的到来并没有受到当地人的欢迎,因为这暗示着该酒店再次向外国人开放,他们可以将病毒带入原本未受污染的社区。他们的恐惧是有道理的;圣卡塔琳娜·帕洛波(Santa CatarinaPalopó)已与外界隔绝了几个月,并且根本没有报告任何案件。但是,旅游收入的匮乏正成为一个问题,需要考虑安全重新开放。

博世与该镇的市长和土著领袖进行了“坦率的交谈”。讨论了当地工匠的收入,以及酒店员工恢复工作的需要。工作人员的工资一直维持到八月,但是社区需要钱来买食物和药品。

重新安全开放并振兴经济

危地马拉城的拉奥罗拉国际机场终于在9月18日重新开放。要进入该国,旅客需要在行程72小时内进行一次COVID-19 PCR阴性检测,或进行14天隔离。

CasaPalopó实施了广泛的卫生规程,在该镇的主要入境点,码头(用于抵船)和主要广场上设置了抗菌凝胶和洗手站。在酒店,客人在离开城镇之前先检查他们的温度。

不过,重启本地经济最巧妙的想法是实施新的旅行券系统,目的是将旅游资金转移到社区的腰包中,以增强当地人的能力为目的。它向客人每晚收取其每晚房价的10%,用于抵扣当地生产的商品(例如咖啡,纺织品和服装),并将未使用的抵免赠予绘画项目。为了避免旅行者可能将COVID带入社区,酒店在该属性上托管了弹出窗口。

“对于那些来我们地区的人来说,从我们当地的商店和工匠那里购买是帮助我们社区复原的最有影响力的方式,”本地妇女,Pintando Santa CatarinaPalopó项目的负责人之一莉迪亚·弗洛伦蒂诺·库姆斯(Lidia Florentino Cumes)说。主持编织示范。 “我们的本地商店和企业已开始重新开放,尽我们所能,因为我们了解到旅游者会为我们的社区带来经济机会。只要他们健康,我们很高兴欢迎旅客回来。”

已经粉刷了500套房屋。

文章在广告下方继续

Tourism Cares全球影响力总监Adrienne Lee对该合资企业表示赞赏。她说:“在大流行期间,寻求创新,建设性和负责任地支持其经营所在社区的酒店和旅游业至关重要且令人鼓舞。” “通过旅游业进行的地方支出是重新分配我们行业财富的最大工具之一,并且通过积极寻找解决方案来使当地社区的市场多样化,企业可以帮助使社区更具韧性。”

Lee更进一步,希望随着旅行的恢复,企业重新考虑与社区的关系。 “诸如旅馆业者之类的旅游企业可以看一看他们的整个供应链,是否有可以购买的产品和服务可以交换为本地制造的产品和服务?”她问。 “能否从当地农场和市场上购买更多现场使用的食品和饮料,以加强当地的供应链和小股东农场主?在这个动荡的时代,旅游业有能力成为力量的乘员,并为社区提供支持。”

积分可用于本地商品。

未来更加丰富多彩

随着边界的重新开放和COVID的逐渐消退,Cumes期待而不是退缩。她说:“现在危地马拉的旅游业已经重新开放,我们希望从中断的地方继续前进,并继续进行城镇改造。”

有计划在湖周围的其他城镇复制绘画项目。希望,社区信用项目将把访客和当地人联系在一起,超越最初的交易。

“这是我们作为社区发光的又一个机会,”库姆斯说。 “发生的是自然行为,我们只能控制对形势的反应。保持希望和回国游客友好的态度与维护所有安全规程以保持彼此的健康一样重要。我们知道未来会有更多丰富多彩的日子。”

 
 
 
 
 
在Instagram上查看此帖子
 
 
 
 
 
 
 
 
 

#Conoceanuestroequipo Ella es Lidia Cumes,Lidia es nuestra Coordinadora当地的组织工作和工作日程安排。 Es una excelentelíder,madre ycompañerade equipo。不能在品鉴会上获得任何形式的证明。

的分享者 Pintando Santa CatarinaPalopó (@pintandosantacatarinapalopo)于太平洋夏令时间2020年10月8日下午5:17

留: CasaPalopó 共有15间客房和套房,其中3间位于单独的侧楼,可以预订为六人入住的私人赌场,并设有私人起居和用餐区(每晚738美元起,另加税费)。整个酒店-主楼,三套房别墅和无边泳池-可以每晚预订,价格为$ 5,555。房价从197美元起。

捐赠给Pintando Santa CatarinaPalopó项目.

>> Next: 旅行已经改变,所以我们必须

订阅《每日漫游》时事通讯以获取专业的旅行灵感和提示

请输入有效的电子邮件地址。

阅读我们的 隐私政策